Glossar zum Thema Parken und Mobilität

Durée pendant laquelle l’automobiliste peut circuler et sortir du parc après avoir réglé le paiement de son stationnement. Cette durée varie selon la configuration du parc de stationnement.

Die Dauer, in der ein Autofahrer auf einem Parkplatz fahren oder parkenund anschließend kostenlos ausfahren kann. Diese Dauer kann je nach Parkplatz variieren. Sie kann gegebenenfalls im Rahmen des öffentlichen Dienstleistungsvertrags.

Parc de stationnement non affecté exclusivement à un générateur spécifique, qui a été construit pour desservir le quartier environnant, contrairement au garage privé qui a une vocation de desserte exclusive d’un immeuble.
Il peut proposer des places à la vente, à la location ou en abonnement aux habitués du quartier, et /ou pour une durée allant du quart d'heure à quelques jours pour des visiteurs occasionnels.

Eine Anlage oder ein Gebäude, das aufgrund seiner Nutzung einen Parkplatzbedarf erzeugt. Siehe auch Erzeugungszone.

Schwerbehinderte Zivilpersonen und schwerbehinderte Kriegsveteranen (veraltete Bezeichnungen). Siehe Parkausweis für Menschen mit Behinderung und CMI.

Eine umfassende Preisliste für Parkeinrichtungen, die die Preise nach Parkdauer, Parktag(en), Nutzung und Fahrzeugtyp detailliert auflistet. Siehe auch Preisgesetz.

Ein typischerweise beleuchtetes Gerät, das es dem Fahrer ermöglicht, freie Parkplätze zu erkennen und direkt anzufahren. Dieses System, das derzeit schrittweise in Parkhäusern eingesetzt wird, findet nun auch Anwendung im öffentlichen Straßenverkehr. Siehe auch Beschilderung.

Se dit d’un client, ou de la fréquentation, d’un parc de stationnement, hors abonnement, location ou amodiation. Voir aussi Visiteur.

Ein Parkautomat ist ein Gerät, das gegen Bezahlung (Münzen, Bankkarten oder Magnetkarten) eine zeitlich begrenzte Parkgenehmigung ausgibt. Die Transaktion, die früher meist mit einem Parkschein hinter der Windschutzscheibe erfasst wurde, wird zunehmend digital durch Eingabe des Kfz-Kennzeichens über das Tastenfeld des Automaten abgewickelt. Ein Parkautomat verfügt in der Regel über etwa zwanzig Parkplätze. Siehe auch Parkautomat.

Die gesamte Hardware- und Softwareausrüstung, die die Stromversorgung und das Management des Ladevorgangs von Elektrofahrzeugen ermöglicht. Das Akronym EVCI für „ Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge

Die Nutzung mehrerer aufeinanderfolgender Verkehrsmittel während derselben Reise, was bei jedem Umstieg einen Umstieg . Siehe auch Multimodalität und Park & ​​Ride.

DasInventar der Parkplätze am Straßenrand wird durch eine Erhebung des Angebots (Menge und Vorschriften) und der legalen und illegalen Nachfrage (Anzahl der geparkten Fahrzeuge) für jeden Straßenabschnitt erstellt.

Ensemble de panneaux de signalisation directionnelle indiquant aux conducteurs où ils pourront stationner, en fonction de leur destination finale. Le message délivré peut être fixe (permanent) ou dynamique (variable).

Ensemble des panneaux ou dispositifs d’information implantés sur la voirie (ou dans un parc de stationnement), indiquant la direction des parcs (ou des niveaux/zones dans le parc) en association avec le nombre de places disponibles en temps réel. Voir aussi Guidage à la place.

Les dispositifs de lecture automatique des plaques d'immatriculation fonctionnent par analyse d'images. Ils peuvent être utilisés pour faciliter et gérer les accès des parcs de stationnement (installations fixes). Ils peuvent aussi aider au contrôle du stationnement payant (sur les assistants personnels des agents à pied, ou en système embarqué à bord de voiture voire sur des scooters). En revanche, ils ne sont pas autorisés en France pour l’exercice du pouvoir de police judiciaire par les communes, en lien avec les contraventions prévues au code de la route.

Diese in den Bürgersteig eingelassenen Parkplätze tragen diesen Namen, weil die ersten in einer Straße namens Lincoln in Paris angelegt wurden.

Client titulaire d’un contrat de location lui conférant l’usage exclusif d’un emplacement de stationnement. Pour un emplacement quelconque, voir : Abonnenten.
Die Mieter können sein:

• Bewohner
• Pendler parkten an ihrem Arbeitsplatz ,
• Pendler, die an einer Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs halten.

Befristeter Vertrag (Monat, Quartal, Jahr), der den Zugang zu einem Werk mit reserviertem Platz gewährt. Informationen
zu allen Plätzen finden Sie unter: Abonnement.

Principes d’organisation des tarifs applicables à un bien ou un service.  Exemple : la loi tarifaire peut fixer l’obligation contractuelle imposée à un délégataire de proposer aux résidents un tarif inférieur à celui qui est applicable aux non-résidents. Voir aussi Grille tarifaire.

(oder paralleles Parken) Anordnung der Parkplätze parallel zur Fahrspur. Siehe auch senkrechtes und schräges.

Bezogen auf ein Verkehrsmittel (Auto, Zweirad, öffentliche Verkehrsmittel, Fußweg usw.) der Modalanteil den Anteil derjenigen, die ein bestimmtes Verkehrsmittel nutzen, im Verhältnis zu allen Reisenden. Die Modalverteilung gibt die Verteilung der Reisenden nach Verkehrsmittel in Prozent an. Modalwechsel Ein ist eine vorübergehende oder langfristige Umstellung von einem gewohnten Verkehrsmittel auf ein anderes. Ein Modalshift bezeichnet die Einführung eines neuen gewohnten Verkehrsmittels auf Kosten eines anderen.

Alle Transportmittel, die ausschließlich durch menschliche Energie angetrieben werden: Gehen, Radfahren, Rollerfahren…

Die Möglichkeit, je nach Tag unterschiedliche Verkehrsmittel, individuell oder kollektiv, für dieselbe Reise zu nutzen. Siehe auch Intermodalität.

Das von SARECO entwickelte Konzept des programmierten Pooling besteht darin, das private Angebot im Zusammenhang mit jedem Immobilienprojekt zu begrenzen und gleichzeitig gemeinsame Parkmöglichkeiten zu schaffen, die den sich ergänzenden Bedürfnissen mehrerer nahe beieinander liegender Projekte gerecht werden.

Système de collecte, de mesure et d’analyse permettant de produire un ensemble de ratios et d’informations mesurés à intervalles plus ou moins réguliers, permettant de juger de la qualité du fonctionnement du stationnement dans un quartier, dans une ville ou une agglomération, et de son évolution.

Eine Erhebung zur Ermittlung des Ausmaßes der Straßenbelegung durch parkende Fahrzeuge sowie der Einhaltung der Vorschriften. Diese Art von Erhebung wurde von CEREMA.

Acquittement de la redevance du stationnement payant dès l'arrivée du véhicule, pour la durée prévue de stationnement (prépaiement). S'oppose au FPS qui se paye après le stationnement.

(oder mechanischer Park) Ein Park, der so konzipiert ist, dass das Fahrzeug am Eingang abgestellt und vom Fahrer wieder abgeholt wird. Die Bewegung innerhalb des Parks erfolgt ohne menschliches Eingreifen.

(oder Silo) Parkanlage mit einer oder mehreren oberirdischen Ebenen.

Ein ebenerdiger Parkplatz, mit oder ohne Zugangskontrolle, gebührenpflichtig oder kostenlos, dessen Grenzen durch einen Zaun markiert sind.

(oder rotierender Parkplatz) Ein Parkplatz, der ganz oder teilweise für Gelegenheitskunden mit kurz- oder mittelfristigem Parkbedarf bestimmt ist und bei dem die Gebühr auf Grundlage der Parkdauer des Fahrzeugs berechnet wird. Dies unterscheidet sich insbesondere von Anwohnerparkplätzen.

Siehe automatisierten Park

Eine Parkanlage, die die sich ergänzenden Bedürfnisse mehrerer Parkraumbetreiber im selben Gebiet vereint. Der Parkraumbedarf dieser Betreiber kann teilweise durch ihre eigenen privaten Parkanlagen gedeckt werden. (Siehe Geplante Zusammenlegung)

Parc de stationnement affecté exclusivement à un générateur ou à un groupe de générateurs spécifique (centre commercial, hôtel, centre de loisirs...).

Espace à accès contrôlés destiné au stationnement, non affecté exclusivement à un générateur spécifique et accueillant toujours des visiteurs et souvent des abonnés. Voir aussi : Garage commercial.

Parc de stationnement réalisé à proximité d’une station de transports collectifs et conçu pour inciter les automobilistes à utiliser les transports collectifs. Cette dénomination a été retenue pour que ses initiales coïncident avec celles du concept britannique de "Park and Ride" ou "P R" d’Europe du Nord. Voir aussi Intermodalité.
Le nombre élevé de synonymes témoigne des difficultés de communication rencontrées par les pouvoirs publics : PSR (Parc de Stationnement Régional), PIR (Parc d’Intérêt Régional), parc de rabattement, parc de liaison, parc de transit, parc de persuasion, parc de dissuasion…

Diese Parkanlage ist in erster Linie für das Langzeitparken durch Anwohner gedacht Kurzzeitparken . Sie unterscheidet sich deutlich vom .

Eine Prepaid-Papierkarte, die hinter der Windschutzscheibe angebracht wird, berechtigt zum Parken auf einem regulierten Parkplatz für einen Zeitraum, der den vom Fahrer durch Freikratzen markierten Zonen entspricht. Der Zeitraum kann je nach örtlichen Bestimmungen in Stunden, Tagen oder Monaten angegeben werden.

(ou Parcomètre) Appareil automatique affecté à une place de stationnement payant pour permettre la perception et le contrôle des paiements. Le parcmètre décompte et affiche le temps restant de stationnement autorisé après encaissement du droit correspondant. Voir aussi Horodateur.

(oder Einzelparkuhr bzw. tragbare Parkuhr) Diese kleinen elektronischen Geräte wurden hinter der Windschutzscheibe angebracht und ermöglichten es Autofahrern, die Parkgebühren per Vorauszahlung zu entrichten. Beispiele: PIAF, DYNAPARK (Belgien). Sie wurden mittlerweile durch mobile Zahlungen abgelöst.

Eine Person, die täglich zwischen Wohnung und Arbeitsplatz pendelt. Die Bewegung dieser Menschen, morgens in die eine Richtung und abends in die andere, erinnert an die eines Pendels.

(Früher Schrägparken) Anordnung von Parkplätzen senkrecht zur Fahrspur. Siehe auch Längs- und Schrägparken.

(gegebenenfalls: administrativer Reiseplan - PDA; Synonym: Mobilitätsplan) Alle Maßnahmen, die innerhalb eines Unternehmens oder einer Geschäftseinheit ergriffen werden und darauf abzielen, Alternativen zur Nutzung von Privatwagen für den Arbeitsweg zu fördern.

Urbane Mobilitätspläne (PDU) umfassen alle Maßnahmen auf Metropolenebene zur Reduzierung der Luftverschmutzung durch eine verbesserte Organisation des Personen- und Güterverkehrs. Die Parkraumpolitik spielt dabei eine Schlüsselrolle. PDU wurden mit dem Gesetz zur Ausrichtung des Binnenverkehrs (LOTI – 1982) eingeführt und werden durch das Gesetz über Solidarität und Stadterneuerung (SRU – 2000) geregelt.

Geräte, die das Laden von genau einem Elektrofahrzeug ermöglichen, verfügen jedoch manchmal über mehrere Stecker unterschiedlicher Formate, um mit einer größeren Anzahl von Fahrzeugen kompatibel zu sein.

(oder intermodaler) Schnittstellen- und Koordinierungsstandort zwischen verschiedenen Personenverkehrsmitteln. Er umfasst in der Regel Parkplätze für die einzelnen motorisierten Verkehrsmittel (Autos, motorisierte Zweiräder, Fahrräder).

Die Parkgebühr wird nach Inanspruchnahme der Dienstleistung bezahlt.

Teilweise oder vollständige Bezahlung der Parkgebühren vor Inanspruchnahme des Services.

Ein von einem Beamten oder einer vereidigten Person erstelltes Verfahrensdokument, das Feststellungen zu Verstößen, insbesondere gegen Parkvorschriften, enthält.

Ein digital erstellter und vom Nationalen Bearbeitungszentrum in über einen Parkverstoß Rennesführt dazu, dass dem Verursacher eine Verwarnung an seine Wohnadresse zugesandt wird, in der die Höhe der fälligen Geldstrafe angegeben ist. verarbeiteter Bericht