Glossary of parking and mobility

Durée pendant laquelle l’automobiliste peut circuler et sortir du parc après avoir réglé le paiement de son stationnement. Cette durée varie selon la configuration du parc de stationnement.

Durée pendant laquelle l’automobiliste peut circuler, voire stationner, dans un parc de stationnement puis sortir sans payer. Cette durée peut différer selon les parcs. Elle peut être définie, le cas échéant, dans le cadre du contrat de délégation de service public.

Parc de stationnement non affecté exclusivement à un générateur spécifique, qui a été construit pour desservir le quartier environnant, contrairement au garage privé qui a une vocation de desserte exclusive d’un immeuble.
Il peut proposer des places à la vente, à la location ou en abonnement aux habitués du quartier, et /ou pour une durée allant du quart d'heure à quelques jours pour des visiteurs occasionnels.

Aménagement ou immeuble qui, du fait de sa fréquentation, génère une demande de stationnement. Voir aussi Zone de génération.

Grand invalide civil et grand invalide de guerre (désignations désuètes). Voir Carte de stationnement pour personnes handicapées et CMI.

Ensemble des tarifs proposés pour un parc de stationnement, détaillant la tarification appliquée selon la durée du stationnement, le jour ou les jours de stationnement, les usages ou les types de véhicules. Voir aussi Loi tarifaire.

Dispositif habituellement lumineux permettant à un conducteur d’identifier et donc d’accéder directement aux places de stationnement disponibles. En cours de déploiement progressif dans les parcs de stationnement en ouvrage, ce dispositif commence à se développer en voirie. Voir aussi Jalonnement.

Se dit d’un client, ou de la fréquentation, d’un parc de stationnement, hors abonnement, location ou amodiation. Voir aussi Visiteur.

Automate délivrant, généralement contre paiement (pièces de monnaie et/ou cartes bancaires et autres cartes magnétiques), une autorisation de stationnement de durée limitée. La transaction qui était le plus souvent matérialisée par un ticket à apposer derrière le parebrise est de plus en plus souvent dématérialisée grace à la saisie de l'immatriculation au clavier de l'appareil. Un horodateur est généralement affecté à une zone regroupant de l'ordre d'une vingtaine de places de stationnement. Voir aussi Parcmètre.

Ensemble des équipements matériels et logiciels permettant l'alimentation électrique et la gestion de la recharge des véhicules électriques. On rencontre le sigle IRVE pour « Infrastructure de recharge pour véhicules électriques »

Usage de plusieurs modes de transport successifs au cours d’un même déplacement, entrainant une rupture de charge à chaque changement. Voir aussi Multimodalité et Parc relais.

L'inventaire du stationnement sur voirie est établi par un relevé de l'offre (quantité et règlementation) et de la demande licite et illicite (nombre de véhicules stationnés), pour chaque tronçon de rue.

A set of directional signs indicating to drivers where they can park, depending on their final destination. The message displayed can be fixed (permanent) or dynamic (variable).

Ensemble des panneaux ou dispositifs d’information implantés sur la voirie (ou dans un parc de stationnement), indiquant la direction des parcs (ou des niveaux/zones dans le parc) en association avec le nombre de places disponibles en temps réel. Voir aussi Guidage à la place.

Automatic license plate recognition (ALPR) systems operate by analyzing images. They can be used to facilitate and manage access to parking lots (fixed installations). They can also assist in monitoring paid parking (on personal digital assistants used by officers on foot, or as onboard systems in cars or even on scooters). However, in France, they are not authorized for use by municipalities in the exercise of their judicial police powers related to traffic violations.

Ces stationnements en encoche dans le trottoir sont nommés ainsi parce que les premiers ont été réalisés dans une rue Lincoln à Paris.

Customer holding a rental agreement granting them exclusive use of a parking space. For any other location, see: Abonnés.
Les locataires peuvent être :

• des résidents,
• des pendulaires en stationnement sur leur lieu de travail,
• des pendulaires en rabattement sur une station de transports collectifs.

Contrat à durée déterminée (mois, trimestre, année), autorisant l’accès à un ouvrage avec réservation d’emplacement.
Pour un emplacement quelconque, voir : Abonnement.

Principes d’organisation des tarifs applicables à un bien ou un service.  Exemple : la loi tarifaire peut fixer l’obligation contractuelle imposée à un délégataire de proposer aux résidents un tarif inférieur à celui qui est applicable aux non-résidents. Voir aussi Grille tarifaire.

(ou stationnement en créneau) Organisation des places de stationnement parallèlement à la voie de circulation. Voir aussi les stationnements perpendiculaires et en épi.

Relatif à un mode de transport (voiture, deux-roues, transport en commun, marche...) La part modale est la proportion de personnes utilisant un mode de transport donné, par rapport à l'ensemble des personnes se déplaçant. La répartition modale est la ventilation par mode de transport des personnes se déplaçant, exprimée en pourcentage. Le transfert modal est un changement temporaire ou de longue durée, d’un mode de transport usuel à un autre. Le report modal est l'adoption d’un nouveau mode de transport habituel au détriment d’un autre.

Ensemble des modes de déplacements mus par la seule énergie humaine : marche à pied, vélo, trottinette…

Faculté d'utiliser différents modes de transport, individuels ou collectifs, pour effectuer un même déplacement selon les jours. Voir aussi Intermodalité.

Concept élaboré par SARECO, la mutualisation programmée consiste en la limitation de l’offre privée associée à chaque projet immobilier accompagnée de la création de parkings mutualisés rassemblant les besoins complémentaires de plusieurs projets proches.

A system for collecting, measuring and analyzing data to produce a set of ratios and information measured at more or less regular intervals, allowing us to judge the quality of parking operations in a neighborhood, city or urban area, and its evolution.

Enquête visant à connaitre le niveau d’occupation de la voirie par les véhicules en stationnement, ainsi que le niveau de respect de la règlementation. Ce type d'enquête a été standardisé par le CEREMA.

Acquittement de la redevance du stationnement payant dès l'arrivée du véhicule, pour la durée prévue de stationnement (prépaiement). S'oppose au FPS qui se paye après le stationnement.

(ou parc mécanique) Parc conçu pour que le véhicule soit déposé, puis repris par son conducteur à l’entrée. Les déplacements à l’intérieur se font sans intervention humaine.

(or silo) Parking facility with one or more levels above ground.

Ground-level parking lot, with or without access control, paid or free, and whose boundaries are marked by a fence.

(ou parc rotatif) Parc de stationnement destiné en tout ou partie à une clientèle occasionnelle, ayant des besoins de stationnement de courte ou moyenne durée et effectuant un paiement calculé en fonction du temps de présence du véhicule dans le parc. S’oppose notamment à : Parc résidentiel.

Voir Parc automatisé

Parc de stationnement rassemblant les besoins complémentaires de plusieurs générateurs de stationnement situés dans une même zone. Les besoins de stationnement de ces générateurs peuvent être partiellement assurés par leur propre parc privé. (cf. Mutualisation programmée)

Parking lot allocated exclusively to a specific generator or group of generators (shopping center, hotel, leisure center...).

Espace à accès contrôlés destiné au stationnement, non affecté exclusivement à un générateur spécifique et accueillant toujours des visiteurs et souvent des abonnés. Voir aussi : Garage commercial.

Parc de stationnement réalisé à proximité d’une station de transports collectifs et conçu pour inciter les automobilistes à utiliser les transports collectifs. Cette dénomination a été retenue pour que ses initiales coïncident avec celles du concept britannique de "Park and Ride" ou "P R" d’Europe du Nord. Voir aussi Intermodalité.
Le nombre élevé de synonymes témoigne des difficultés de communication rencontrées par les pouvoirs publics : PSR (Parc de Stationnement Régional), PIR (Parc d’Intérêt Régional), parc de rabattement, parc de liaison, parc de transit, parc de persuasion, parc de dissuasion…

Parc destiné surtout au stationnement de longue durée d’une clientèle de résidents. S’oppose notamment à Parc horaire.

A prepaid paper card, to be affixed behind the windshield, authorizing parking in a regulated space for a period corresponding to the zones revealed by the driver through scratching. The period may be expressed in hours, days, or months, depending on local regulations.

(ou Parcomètre) Appareil automatique affecté à une place de stationnement payant pour permettre la perception et le contrôle des paiements. Le parcmètre décompte et affiche le temps restant de stationnement autorisé après encaissement du droit correspondant. Voir aussi Horodateur.

(ou parcmètre individuel, ou horodateur portatif) Ces petits appareils électroniques se posaient derrière le parebrise et, grâce à un prépaiement, permettaient de s’acquitter des droits du stationnement payant. Exemples : PIAF, DYNAPARK (Belgique). Ils ont été supplantés par les paiements par téléphone mobile.

Personne qui effectue des déplacements quotidiens entre le domicile et le lieu de travail. Le mouvement de ces personnes, dans un sens le matin et dans l'autre le soir, fait penser à celui d'un pendule.

(anciennement stationnement en bataille) Organisation des places de stationnement perpendiculairement à la voie de circulation. Voir aussi les stationnements longitudinaux et en épi.

(where applicable: administrative travel plan - PDA; synonym: Mobility Plan) All measures taken within a company or business unit, aimed at promoting alternatives to the use of private cars for commuting to work.

Ensemble des mesures prises au niveau d’une agglomération visant à réduire la pollution atmosphérique par une meilleure organisation des déplacements des personnes et des marchandises. La politique de stationnement en est un levier important. Les PDU ont été introduits par la Loi d’Orientation des Transports Intérieurs (LOTI - 1982) et encadrés par la Loi relative à la Solidarité et au Renouvèlements Urbains (SRU - 2000).

Equipment allowing the charging of one and only one electric vehicle, although it sometimes has several plugs of different formats to be compatible with a larger number of vehicles.

(or intermodal) Interface and coordination site between different passenger transport services. It generally includes parking for individual mechanical modes (cars, motorized two-wheelers, bicycles).

Parking payment after using the service.

Partial or full payment for parking before using the service.

A procedural document drawn up by a public officer or any sworn person, relating findings of offences, particularly to parking regulations.

Procès-verbal constatant une infraction aux règles de stationnement, réalisé sous forme numérique et traité par le Centre national de traitement de Rennes. Il entraine l'expédition d'un avis de contravention au domicile du contrevenant, précisant le montant de l'amende due.